歴代志上 1:48 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁸ サムラが死んで、ユフラテ川のほとりのレホボテのサウルが代って王となった。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁸ サムラが死んで、ユフラテ川のほとりのレホボテのサウルが代って王となった。

リビングバイブル

⁴⁸ サムラが死んで、ユーフラテス河畔の町レホボテ出身のサウルが新しく王となりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁸ サムラが死んで、代わって王となったのはユーフラテス川のレホボト出身のシャウルである。

聖書 口語訳

⁴⁸ サムラが死んで、ユフラテ川のほとりのレホボテのサウルが代って王となった。

歴代志上 1:48 相互参照

創世記 36:37

サムラが死んでユフラテ川のほとりにあるレホボテのサウルがこれに代って王となった。

歴代志上 1:47

ハダデが死んで、マスレカのサムラが代って王となった。

歴代志上 1:49

サウルが死んで、アクボルの子バアル・ハナンが代って王となった。